Nos hemos dado cuenta de esta pregunta siempre recurrente que estamos deseando responderte… ¡con todo detalle!
Este artículo te dará todos los detalles que necesitas saber sobre los distintos distritos de Budapest. Puedes encontrar información como
- lo más destacado
- cómo llegar
- cómo desplazarse
- si es un buen barrio para que pases la noche
- algunas opciones de hoteles
Si estás buscando específicamente la mejor zona para alojarte en Budapest, quizá quieras consultar nuestra guía específica sobre dónde alojarse en Budapest.
Por supuesto, esta guía de los barrios de Budapest también te ayudará a comprender mejor la distribución de la ciudad.
Vamos a explicarte con detalle qué barrios hay en la ciudad y qué ver en cada uno de ellos. Veamos primero las regiones más importantes de la ciudad.
Mapa y distribución de los distritos de Budapest
Budapest es una de las ciudades más populares para visitar en Hungría y cuenta con 23 distritos, pero no todos serán igual de atractivos para los turistas o viajeros. Así que vamos a resolverlo en un minuto.
El recuento de las distintas zonas comenzó en la parte más histórica de la ciudad. Después, los otros cuartos han obtenido su número siguiendo (más o menos) el sentido de las agujas del reloj, como puedes ver en la ilustración.
Cuanto más te alejes del corazón de la ciudad, mayores serán las cifras.
¡Así que es algo que puedes utilizar! Si alguien te invita a tomar algo en el distrito 23, ¡estarás bastante lejos del centro de la ciudad!
Las zonas turísticas más importantes son los distritos 1, 5, 6 y 7.
Primero hablaremos de estos interesantes barrios.
Si quieres saber un poco más sobre las demás regiones, ¡hablamos de ellas un poco más adelante!
También puedes consultar la guía de viaje definitiva de Budapest o seguir nuestro itinerario perfecto de 3 días por Budapest.
Mapa de los distritos de Budapest
Distrito 1 - Distrito del Castillo
El Distrito 1 está situado en la orilla oeste del río Danubio.
Desde el centro, puedes acceder por el Puente de las Cadenas Széchenyi o por el Puente Elisabeth.
El Barrio del Castillo de Budapest es la parte más histórica de la ciudad y es también donde se encuentra el famoso Castillo de Buda , el más visitado de Hungría.
Hitos del Distrito 1
- Puente Széchenyi
- Elisabeth Bridge
- Castillo de Buda
- Bastión del Pescador
- Iglesia de Matías
- Puerta de Viena
- Bazar del Jardín del Castillo
- Estatua de la Independencia
- Iglesia de Santa María Magdalena
- Museo de Historia Militar
- Hospital en la Roca
- Parte norte de la colina Gellert
- Jardín de los Filósofos
- Mirador de la Ciudadela (pero no la Ciudadela, que está oficialmente en D11)
- Termas de Rudas
- Museo de Cuentos de Hadas
Cómo llegar y desplazarse
Es fácil llegar al Distrito 1, tanto a pie como en transporte público.
Dos puentes conectan este barrio con el centro de la ciudad: el Puente Széchenyi y el Puente Elisabeth. Ambos puentes son fáciles de utilizar como peatón.
En transporte público, también es fácil llegar al Barrio del Castillo.
La línea de metro ROJA o M2, tiene 2 estaciones aquí: Batthyany Ter y Estación de Ferrocarril Budapest-Deli.
Se puede llegar a la estación de metro de Batthyany con el metro M2 o con el tren de cercanías H5.
También se puede llegar a la estación de ferrocarril Budapest-Deli con el metro M2 o en tren desde fuera de la ciudad.
Además de estas estaciones de metro, también hay estaciones de tranvía y autobús por todo el barrio.
Pasar la noche en el Distrito 1
El Distrito 1 es un buen lugar para pasar la noche, si quieres dormir bien sin ir a los bares del centro o a los pubs ruinosos. No hay demasiados bares y el lugar es muy tranquilo por la noche.
Qué esperar cuando te alojas en este barrio:
Pros
- lugar romántico para parejas
- noches tranquilas
- hoteles de lujo y hoteles boutique
- increíbles vistas sobre la ciudad
- principales atracciones a poca distancia
Contras
- no albergues alojamiento económico
- caro
- no hay demasiadas tiendas, comercios, bares o restaurantes
- no hay vida nocturna
Top Hoteles en Distrito 1
Distrito 5 Budapest - Centro o Belváros
El Distrito 5 es el verdadero centro de Budapest. Es una parte viva y animada de la ciudad, aunque es bastante pequeña.
Este barrio es bonito y está bien cuidado. Está diseñado para turistas y tiene un ambiente de lujo.
Todavía no encontrarás demasiada de la famosa vida nocturna en este barrio, pero es un lugar agradable para pasar el rato durante el día. Hay mucho que ver y hacer en esta parte de la ciudad y hay bastantes restaurantes y tiendas.
Además, es bastante fácil y rápido llegar desde esta parte de la ciudad al barrio judío o al distrito 7, donde hay más vida nocturna. Enseguida hablaremos de ello.
Lugares emblemáticos del Distrito 5
- Edificio del Parlamento húngaro
- Zapatos en el Danubio
- Puente Széchenyi
- Elisabeth Bridge
- Basílica de San Esteban
- Monumento a la Guerra Soviética
- Museo del Ferrocarril Subterráneo
- Calle Vaci – la famosa calle comercial
- Calle Deák-Ferenc o calle de la moda
Cómo llegar y desplazarse
La mayoría de las distancias se recorren fácilmente a pie dentro de esta zona y te encontrarás caminando por aquí bastante a menudo.
Pero también puedes llegar en transporte público, y el distrito 5 está bien comunicado con varias líneas de metro y tranvía por todo el barrio.
La línea amarilla o M1 del metro tiene su estación final en la Plaza Vörösmarty.
La línea roja M2 tiene 2 paradas en esta zona: La estación Deák-Ferenc, que es una estación de metro donde puedes cambiar de línea, y Kossuth Lajos Tér, antes de que la línea M2 siga en dirección al Castillo de Buda.
La línea de metro M3 Azul tiene 1 parada: Ferenciek tere.
También hay unas cuantas estaciones de metro en el mismo borde del barrio y también puedes encontrar montones de paradas de tranvía y autobús dentro de este barrio.
Pasar la noche en el Distrito 5
El centro no es el más barato y algunos hoteles de esta zona son lujosos y de categoría.
Pero es la mejor zona para alojarse si es la primera vez que vienes a la ciudad. Y también si no es tu primera vez en realidad. Si estás en Budapest para experimentar el ambiente y explorar la ciudad, te recomendamos que busques un hotel en este Distrito.
Esta zona es increíble para los viajeros que quieren estar cerca de las principales atracciones y pasar la noche en un hotel bonito, pero caro. También es un lugar estupendo para familias con niños, que no quieren alojarse en el aún más caro Barrio del Castillo, ni en medio de la acción nocturna.
El Distrito 5 es una buena zona para pasar la noche en Budapest para viajeros de lujo, parejas y familias.
Pros
- Bonito y bien mantenido
- Gran entorno y edificios
- Romántico para parejas
- Hoteles de lujo y hoteles boutique
- Más silencioso por la noche
- Ubicación céntrica cerca de la mayoría de las atracciones
- Todo está a poca distancia
Contras
- No es el más barato
- No hay verdadera vida nocturna (esto también es un punto a favor)
Top Hoteles en Distrito 5
Distrito 6 - Terézvaros
El Distrito 6 sigue estando cerca de la mayoría de los principales lugares de interés. Tiene incluso su propio pequeño conjunto de lugares emblemáticos, pero cuanto más te alejas del centro de la ciudad, menos interesante se vuelve esta zona.
Por otra parte, tiene un poco de todo, lo que la hace más atractiva para
encontrar alojamiento
para un espectro más amplio de viajeros.
Puede que el Distrito 6 no sea el principal punto turístico, ya que no tiene montones de cosas que ver, pero sigue estando bastante cerca de los lugares más interesantes, a un precio más bajo.
Lugares emblemáticos del Distrito 6
- Avenida Andrássy
- Ópera Estatal de Hungría
- Academia de Música Liszt Ferenc
- El borde de la Plaza de los Héroes (que oficialmente está en D14)
- Anker’t arruina el bar
Cómo llegar y desplazarse
El Distrito 6 es fácilmente accesible a pie y está a poca distancia de los principales lugares de interés turístico.
En el extremo este del distrito 6, se encuentra la estación de tren Budapest-Nyugati, ¡que no es la principal estación de tren de Budapest! No es el lugar más bonito para pasar el rato y si buscas un tren para entrar o salir de la ciudad, lo más probable es que ésta sea la estación de tren equivocada.
La línea amarilla de la M1 atraviesa toda esta zona y hay 5 estaciones locales en la línea amarilla. Todas estas paradas están situadas en la hermosa avenida Andrássy. Hay paradas en: Bajcsy-Zsilinszky útca, la Ópera, Vörösmarty utca y la Plaza de los Héroes (la verdadera Plaza de los Héroes se encuentra en la D14).
La línea azul M3 también tiene parada aquí, cerca de la estación de tren de Budapest-Nyugati.
Pasar la noche en el Distrito 6
El Distrito 6 es accesible para todos los viajeros. Cuanto más te acerques al distrito 5, más lujoso y caro será el alojamiento. Pero al fin y al cabo, esta zona es un buen lugar para que diversos viajeros encuentren un alojamiento asequible y cuidado.
Esta región es más popular entre mochileros y viajeros con poco presupuesto, pero también puedes encontrar lugares más lujosos.
Así que puede ser el mejor lugar para pasar la noche en Budapest para muchos viajeros que tienen que vigilar su presupuesto.
Pros
- A poca distancia de la mayoría de los lugares de interés
- Para todos los presupuestos
- La avenida Andrássy es una calle preciosa
- más opciones de ocio nocturno
Contras
- Lo bonito se convierte rápidamente en dudoso en este distrito
- Puede ser ruidoso por la noche
Top Hoteles en Distrito 6
Hotel Cotton House Budapest
- Presupuesto asequible
- Diseño extravagante
- Ubicación tranquila
Distrito 7 - Barrio Judío - Erzsébetváros
El distrito 7 o Barrio Judío de Budapest está junto al distrito 6 y también linda con el distrito 5, por lo que está muy bien situado cerca de la Ciudad Interior.
Este barrio es atractivo para la mayoría de los viajeros, ya que hay mucho que ver y hacer. El Distrito 7 también tiene una de las vidas nocturnas más épicas de Budapest. Éste es el barrio real que atrae a tantos visitantes a la capital de Hungría.
Aparte de los lugares de interés turístico que hay por toda la ciudad, el distrito 7 ofrece este ambiente hipster y relajado.
En esta zona se encuentran los mejores bares y cervecerías de la ciudad. También hay montones de deliciosos comedores y restaurantes en este barrio.
Lugares emblemáticos del Distrito 7
- Mercado de fin de semana de Gozsdu
- Sinagoga de la calle Dohány (la Gran Sinagoga)
- Sinagoga de la calle Rumbach
- Teatro Madách
- Comida callejera Karavaan
- Palacio de Nueva York
Bares ruinosos y bares increíbles
- Szimpla Kert
- Bar y restaurante Mazel Tov
- Ellato Kert
- Koleves Kert
- Fogas Haz Es Kert
- Bar Ruina Doboz
- Bar Ruina Instantánea
- Bar del sótano de Lampas
- Pub ilegal
El Distrito 7 tiene montones de bares en ruinas épicos y es el mejor lugar para empezar tu noche de pub crawl en Budapest.
Cómo llegar y desplazarse
Puedes recorrer fácilmente el Barrio Judío a pie. La zona no es demasiado grande y está bastante cerca de los principales puntos de interés de la ciudad.
Aunque no hay estaciones de metro propiamente dichas en este barrio, la línea M2 Roja pasa justo por el borde del barrio.
Además, pasan bastantes tranvías y autobuses.
Pasar la noche en el Distrito 7
El Distrito 7 es el más ruidoso y animado de todos. Así que, aunque puedas pasar la noche aquí por un precio asequible, puede que no consigas el mejor descanso nocturno. Eso, claro, ¡a no ser que te pases la noche en los bares!
Si no te importan las calles ruidosas, el Distrito 7 tiene alojamiento para todo tipo de viajeros. El alojamiento varía desde hoteles de lujo y hoteles boutique, hasta albergues para mochileros.
Pros
- Centro de la vida nocturna
- Montones de bares, cafés y restaurantes
- A poca distancia de los principales lugares de interés
- Diferentes opciones de alojamiento para todos los presupuestos
- Zona popular y de moda
Contras
- Ruidoso durante el día y la noche
- Súper concurrido con muchos turistas
- Gente borracha de fiesta por la noche
Top Hoteles en Distrito 7
Roombach Hotel Budapest Centro
- Presupuesto asequible
- Bonito diseño
- Ubicación central
Distrito 8 - Barrio del Palacio - Jószefváros
El Distrito 8 es una zona enorme, comparada con las anteriores zonas céntricas. Como ocurría con el distrito 6, este barrio también pierde interés cuanto más te alejas del centro de la ciudad.
El distrito está separado en dos zonas distintas por una gran carretera de circunvalación que lo atraviesa. Y es la zona al oeste de esa carretera la que resulta más interesante.
Sin embargo, hay algunos lugares interesantes que visitar en este distrito y la mayoría de ellos son fácilmente accesibles y están a poca distancia del centro. Los puntos más destacados del distrito 8 se encuentran cerca del distrito 5.
Así, la zona cercana al centro es un lugar estupendo para pasear, pero la zona más alejada del centro es una de las más pobres y densamente pobladas de la ciudad.
El Distrito 8 es una zona en evolución de Budapest y esperamos que en los próximos años aparezcan más locales y bares interesantes.
Esta zona de Budapest también tiene muchas escuelas y es una zona emergente de estudiantes.
Lugares emblemáticos del Distrito 8
- Estación de tren Keleti de Budapest
- Biblioteca Szabó Ervin
- Palacio de Wenckheim
- Museo Nacional Húngaro
Cómo llegar y desplazarse
En el distrito 8 se encuentra la principal estación de tren de la ciudad. Budapest Keleti es el principal nudo de comunicaciones para las personas que llegan a la ciudad en tren.
La línea roja M2 tiene 3 estaciones de metro en el extremo norte.
La línea azul M3 también bordea la zona, esta vez por el lado Sur, con 3 estaciones de metro diferentes.
Y la línea verde M4 también tiene 3 paradas aquí, que están más céntricas.
Pasar la noche en el distrito 8
El Distrito 8 tiene opciones de alojamiento para todos los presupuestos y es un lugar conveniente para pasar la noche, ya que es fácilmente accesible y está a poca distancia de los principales lugares de interés.
Debemos decir, como nota al margen, que si te alojas en este barrio, deberías elegir bien tu ubicación exacta en un mapa. La mejor zona para encontrar alojamiento está lo más cerca posible del centro de la ciudad.
Pros
- Alojamiento barato
- A poca distancia de los principales lugares de interés (si te alojas cerca del centro)
Contras
- Menos interesante cuanto más te alejas del centro
- No hay muchos monumentos y lugares destacados
- Puede ser ruidoso por la noche
Top Hoteles en Distrito 8
Casa Beletage-Boutique
- Presupuesto asequible
- Diseño extravagante
- Ubicación céntrica
Distrito 9 - Ferencváros
El Distrito 9 es la zona de Budapest situada al sur del centro de la ciudad. También es un barrio muy grande y la mayoría de los lugares de interés se encuentran cerca del centro de la ciudad.
La zona está cortada en 3 trozos, con grandes carreteras de circunvalación que dividen las secciones. La zona más cercana al centro de la ciudad es la parte más interesante.
Bordea el río Danubio y aún puedes disfrutar de unas vistas increíbles del río desde sus orillas.
La mayoría de los viajeros nunca se aventuran por el lado sur de esta zona, pero casi todos los turistas quieren ver los bellos monumentos del lado norte del distrito 9.
Lugares emblemáticos del Distrito 9
- Mercado Central
- Teatro Nacional
- Palacio de las Artes
- Centro Conmemorativo del Holocausto
- Museo Zwack Unicum
Cómo llegar y desplazarse
Entrar en el distrito 9 es fácil y está a un paseo del distrito 5. Camina hacia el Sur y acabarás en el distrito 9.
La línea azul de metro M3 bordea el barrio en su camino hacia el distrito 5. La línea M3 tiene 6 paradas en todo el límite del distrito 9.
La línea verde M4 tiene 1 parada cerca del borde Norte.
En el distrito 9 también puedes coger fácilmente un tranvía o un autobús, ya que hay paradas repartidas por todo el barrio.
Pasar la noche en el Distrito 9
La mejor zona para pasar la noche es la que se encuentra entre el centro de la ciudad y la primera circunvalación. Eso sería entre la Muzeum Krt, bordeando el distrito 5, y la circunvalación Ferenc Krt.
El Distrito 9 es una zona relativamente barata para pasar la noche, ya que aquí encontrarás sobre todo alojamiento económico. Definitivamente, esta zona no es lugar para viajeros de lujo y casi no hay hoteles boutique ni hoteles de lujo.
Pros
- La zona más asequible del centro de la ciudad
- Tranquilidad durante el día y la noche
- Menos turístico
- Más locales
Contras
- No hay demasiados hoteles
- Sólo la parte más septentrional de este barrio es agradable
Top Hoteles en Distrito 9
Ibis Styles Budapest Ciudad
- Presupuesto asequible
- Diseño moderno
- Cerca del Danubio
Otros distritos de Budapest
Distrito 14 - Zugló
Zugló es una región muy interesante y, aunque no está en los distritos principales de Budapest, es muy probable que la visites. ¡Zugló tiene unos cuantos lugares emblemáticos que tienes que visitar!
En este barrio encontrarás uno de los parques más populares de la ciudad, junto con el segundo castillo más popular del país: El Castillo de Vajdahunyad.
La zona que rodea el parque y la Plaza de los Héroes es bastante turística y la mayoría de los lugares destacados se centralizan en torno a esta plaza.
La línea de metro amarilla M1 tiene parada en la Plaza de los Héroes y Szechenyi Termas.
Lugares de interés en el Distrito 14
- Plaza de los Héroes con el Monumento del Milenio
- Termas de Széchenyi
- Castillo de Vajdahunyad
- Parque Municipal de Városliget
- Museo de Bellas Artes
- Museo de Arte Contemporáneo Kunsthalle
- La rueda del tiempo de Budapest
- Zoo y Jardín Botánico de Budapest
- Bar de ruinas Dürer Kert
Distrito 2 - Rózsadomb
El Distrito 2 está al norte del Distrito 1 y Rózsadomb es sólo una parte de él.
Esta zona es bastante extensa y también tiene muchas zonas verdes, en cuanto te alejas del centro de la ciudad propiamente dicho. Esta zona de Budapest es montañosa y cara. ¡Aquí reside gente rica!
Como viajero, probablemente visitarás la zona de Rózsadomb, que es una hermosa parte del distrito y ofrece unas vistas espectaculares de la ciudad.
Aquí se encuentran muchos de los baños termales de Budapest.
Salvo el Ferrocarril de los Niños, este barrio no tiene demasiadas opciones de transporte público.
Lugares de interés en el Distrito 2
- Termas de Kiraly
- Termas de Lukacs
- Termas de Veli Bej
- Ferrocarril infantil (una línea de tren operada por niños)
Distrito 3 - Óbuda
Este barrio es muy grande y es la parte más antigua de la ciudad. Está situado al norte de los distritos 1 y 2, en el lado oeste del Danubio.
Si te sobra algo de tiempo, este barrio es un lugar estupendo para pasear y descubrir una Hungría más tradicional.
Óbuda fue frontera del imperio romano en algún momento de la historia, y aquí se han encontrado muchos artefactos y estructuras.
El Distrito 3 tiene muchas opciones de transporte público, principalmente líneas de autobús y de tranvía. El tren de cercanías H5 tiene varias paradas aquí.
Lugares de interés en el Distrito 3
- Isla Obudai Sziget (sede del Festival Sziget anual)
- Museo de Aquincum (museo romano)
- Calles y plazas acogedoras en Obuda
Distrito 4 - Újpest
Újpest no es muy interesante para los viajeros. Está formado principalmente por zonas residenciales y algunas zonas industriales.
Distrito 10 - Kőbánya
Kőbánya tampoco tiene mucho interés para los viajeros. Tiene el parque más grande de la ciudad, llamado Parque Nepliget, que es un lugar agradable para relajarse.
Además, en este distrito puedes encontrar zonas residenciales y mucha industria. También hay algunas cervecerías en el Distrito 10, como la cervecería Dreher.
Distrito 11 - Újbuda
¡Újbuda es más interesante para los visitantes!
Este barrio nos devuelve a la orilla oeste del río Danubio y tiene unos cuantos puntos de referencia interesantes.
En Újbuda se encuentra la estación de ferrocarril Kelenfold de Budapest. La línea verde M4 del metro también pasa por aquí y llega hasta la estación de tren.
Lugares de interés en el Distrito 11
- Colina Gellert
- Termas de Gellert
- Cueva de la Colina Gellert (iglesia dentro de una cueva)
- Jardín botánico de Buda
Distrito 12 - Buda Hills
Las Colinas de Buda son una zona montañosa alejada de la Ciudad Interior. Hay muchas zonas boscosas y parques. Este barrio se está construyendo actualmente para tener zonas residenciales e industria. Pero por ahora, sigue siendo la zona más verde de la ciudad.
Echa un vistazo al telesilla Zugliget para disfrutar de unas vistas espectaculares de la ciudad.
Distrito 13 - Újlipótváros y Angyalföld
El distrito 13 está situado al norte del D5. Con las regiones anteriormente mencionadas, hicimos un recorrido en el sentido de las agujas del reloj alrededor del distrito 5 o Ciudad Interior. Ahora empezamos nuestro segundo recorrido con los barrios más favorables en el siguiente círculo alrededor del centro de la ciudad.
El Distrito 13 también es bastante grande y su punto de referencia más famoso es la Isla Margarita. La parte sur se llama Újlipótváros y en ella se encuentran los monumentos más interesantes para los turistas. La parte norte se llama Angyalföld y es más bien una zona residencial.
Lugares de interés en el Distrito 13
- Isla Margarita
- Jardín Musical de la Isla Margarita
- Mini zoo de la Isla Margarita
- Termas Palatinus
- Jardín japonés
- Centro comercial Duna Plaza
Distritos de Budapest - Conclusión
Aunque Budapest cuenta con 23 distritos, no todos tienen los mismos monumentos interesantes ni el mismo ambiente turístico. Es una buena idea conocer los distritos de Budapest y sus puntos de interés antes de visitar la ciudad.
Si buscas una guía específica sobre dónde alojarte en Budapest, ¡la tenemos para ti!
Además, hemos creado otros artículos interesantes para ayudarte a explorar mejor la ciudad.
No dejes de consultar nuestra Guía de viaje definitiva a Budapest para aprender todo lo que hay que saber para planificar tu viaje.
